О чём молчат грамматики
Лекция, прочитанная доктором филологических наук, профессором Дмитрием Ивановичем Ермоловичем. 28.01.2023 г.
Ермолович Д.И. / Все видео
Три непоставленных акцента в обучении переводу
Доктор филологических наук, выдающийся лингвист, лексикограф, практик, теоретик и преподаватель перевода Дмитрий Иванович Ермолович.
Ошибки перевода, вошедшие в норму
Лингвист и лексикограф Дмитрий Иванович Ермолович. Лекция "Ошибки перевода, вошедшие в норму". 19.06.2021 г.
Дмитрий Ермолович на канале "Утро России"
Лингвист и лексикограф Дмитрий Ермолович о проблемах машинного перевода.
Секреты переводческой кабины
Лекция о синхронном переводе была прочитана переводчиком-синхронистом, профессором Дмитрием Ивановичем Ермоловичем.
Теория Комиссарова для "чайников"
Лекция профессора, доктора филологических наук Дмитрия Ивановича Ермоловича прочитана в сентябре 2019 г.
Об учебнике по переводу на аанглийский
Выступление Д.И. Ермоловича на конференции в МГПУ с представлением его нового учебника "Русско-английский перевод". 14.05.2014 г.
Д.И. Ермолович. «Сказки» старого инъяза
Дмитрий Иванович Ермолович вспоминает о студенческом спектакле, поставленном и записанном на видеоплёнку в 1972–1974 гг. на переводческом факультете.
Логика перевода на английский
Лекция ингвиста и лексикографа, профессора Дмитрий Ивановича Ермоловича, сентябрь 2018 г.
